-
1 нестабильность напряжения
1) Engineering: voltage instability (во времени), voltage-time instability (во времени)2) Astronautics: voltage variationsУниверсальный русско-английский словарь > нестабильность напряжения
-
2 нестабильность напряжения
Русско-английский физический словарь > нестабильность напряжения
-
3 нестабильность напряжения
Русско-английский политехнический словарь > нестабильность напряжения
-
4 нестабильность напряжения во времени
Cables: voltage-time instabilityУниверсальный русско-английский словарь > нестабильность напряжения во времени
-
5 временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона
временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона
δUст
δUZ
Отношение наибольшего изменения напряжения стабилизации стабилитрона к начальному значению напряжения стабилизации за заданный интервал времени.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
87. Временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона
D. Zeitliche Instabilitat der Z-Spannung der Z-Diode
E. Working voltage long-term instability
F. Instabilité à long terme de la tension de régulation
δUст
Отношение наибольшего изменения напряжения стабилизации стабилитрона к начальному значению напряжения стабилизации за заданный интервал времени
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона
-
6 нестабильность
ж.- кратковременная нестабильность
- кратковременная относительная нестабильность
- металлургическая нестабильность
- нестабильность амплитуды
- нестабильность валентности
- нестабильность напряжения
- нестабильность тока
- нестабильность фазы
- нестабильность частоты
- относительная нестабильность -
7 нестабильность
1) instability
2) unstability
нестабильность выходного напряжения по нагрузке — voltage regulation
суммарная нестабильность выходного напряжения или тока — overall output regulation
-
8 нестабильность чувствительности ФЭПП
нестабильность чувствительности ФЭПП
Отношение максимального отклонения напряжения фотосигнала от среднего значения в течение заданного интервала времени при постоянных значениях потока излучения, температуры и постоянном напряжении питания ФЭПП к среднему значению.
Обозначение
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
- coefficient de l’instabilité de la réponse
145. Нестабильность чувствительности ФЭПП
D. Instabilitätskoeffizient der Empfindlichkeit
E. Response unstability coefficient
F. Coefficient de l'instabilité de la réponse
Отношение максимального отклонения напряжения фотоситнала от среднего значения в течение заданного интервала времени при постоянных значениях потока излучения, температуры и постоянном напряжении питания ФЭПП к среднему значению
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нестабильность чувствительности ФЭПП
-
9 нестабильность частоты кварцевого генератора от напряжения питания
нестабильность частоты кварцевого генератора от напряжения питания
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением напряжения питания.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нестабильность частоты кварцевого генератора от напряжения питания
-
10 нестабильность выходного напряжения или тока по частоте сети
нестабильность выходного напряжения или тока по частоте сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нестабильность выходного напряжения или тока по частоте сети
-
11 нестабильность выходного напряжения по току нагрузки
нестабильность выходного напряжения по току нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нестабильность выходного напряжения по току нагрузки
-
12 нестабильность выходного напряжения
Household appliances: voltage regulationУниверсальный русско-английский словарь > нестабильность выходного напряжения
-
13 нестабильность выходного напряжения или тока по частоте сети
Makarov: line regulationУниверсальный русско-английский словарь > нестабильность выходного напряжения или тока по частоте сети
-
14 нестабильность выходного напряжения по нагрузке
Engineering: VR, load regulation, voltage regulationУниверсальный русско-английский словарь > нестабильность выходного напряжения по нагрузке
-
15 нестабильность выходного напряжения по сети
Engineering: line regulationУниверсальный русско-английский словарь > нестабильность выходного напряжения по сети
-
16 нестабильность выходного напряжения по току нагрузки
Engineering: output-voltage regulationУниверсальный русско-английский словарь > нестабильность выходного напряжения по току нагрузки
-
17 нестабильность выходного напряжения по частоте сети
Engineering: line-frequency regulationУниверсальный русско-английский словарь > нестабильность выходного напряжения по частоте сети
-
18 нестабильность выходного напряжения стабилизатора
Engineering: bandgap voltageУниверсальный русско-английский словарь > нестабильность выходного напряжения стабилизатора
-
19 нестабильность выходного напряжения по току нагрузки
Русско-английский словарь по электроэнергетике > нестабильность выходного напряжения по току нагрузки
-
20 временная нестабильность выходного напряжения
Makarov: repeatability (электронной лампы)Универсальный русско-английский словарь > временная нестабильность выходного напряжения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нестабильность напряжения электронного микроскопа — нестабильность напряжения ΔU Самопроизвольное изменение значения ускоряющего напряжения электронного микроскопа во времени. [ … Справочник технического переводчика
Нестабильность напряжения электронного микроскопа — 48. Нестабильность напряжения электронного микроскопа Нестабильность напряжения DU Самопроизвольное изменение значения ускоряющего напряжения электронного микроскопа во времени Источник: ГОСТ 21006 75: Микроскопы электронные. Термины, определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона — δUст δUZ Отношение наибольшего изменения напряжения стабилизации стабилитрона к начальному значению напряжения стабилизации за заданный интервал времени. [ГОСТ 25529 82] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона — 87. Временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона D. Zeitliche Instabilitat der Z Spannung der Z Diode E. Working voltage long term instability F. Instabilité à long terme de la tension de régulation δUст Отношение наибольшего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нестабильность — 5.2.9 нестабильность (instability): Изменение результата измерения, включающее в себя дрейф и флуктуации, являющиеся результатом изменения градуировочной функции за установленный период необслуживаемой работы, для заданного значения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нестабильность по напряжению интегральной микросхемы — нестабильность по напряжению Относительное изменение значения выходного напряжения или тока интегральной микросхемы при изменении входного напряжения, приведенное к 1 В изменения входного напряжения, при отсутствии других дестабилизирующих… … Справочник технического переводчика
нестабильность анодного напряжения и тока рентгеновской трубки — Среднее квадратическое отклонение анодного напряжения и тока за время непрерывной работы рентгеновской трубки. [ГОСТ 16865 79] Тематики рентгеноструктурный и рентгеноспектральный анализ … Справочник технического переводчика
нестабильность частоты кварцевого генератора от напряжения питания — Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением напряжения питания. [ГОСТ 22866 77] Тематики кварцевые генераторы EN voltage coefficient … Справочник технического переводчика
нестабильность по току интегральной микросхемы — нестабильность по току Относительное изменение значения выходного напряжения интегральной микросхемы при изменении выходного тока, приведенное к 1 А изменения выходного тока, при отсутствии других дестабилизирующих факторов. Обозначение KI KIO… … Справочник технического переводчика
нестабильность выходного напряжения или тока по частоте сети — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN line frequency regulation … Справочник технического переводчика
нестабильность выходного напряжения по току нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN output voltage regulation … Справочник технического переводчика
